| 1. | The two parties reached a secret agreement long ago .
双方早有默契。 |
| 2. | This evening she had promised to go to two parties .
她答应今晚去出席两个晚会。 |
| 3. | The gap between the two parties has narrowed considerably .
双方的隔阂已明显缩小。 |
| 4. | These two parties could play equally at that game .
这两方面所耍的把戏可以旗鼓相等。 |
| 5. | A sanguinary encounter seemed daily imminent between the two parties in the street of baltimore .
双方随时可能在巴尔的摩大街上掐住对方的脖子。 |
| 6. | Over the nature of universal terms a long and sometimes bitter dispute raged between two parties .
两部分之间对普通名词的性质有过长期而频繁的激烈论争。 |
| 7. | When there are two parties to a bargain, it is only reasonable that the interests of both should be consulted .
一笔交易有两方面参加，总要兼顾双方的利益才是道理。 |
| 8. | The other two party leaders had already promised butler that shannon was a smart, athletic, good-looking fellow .
还有两个党的头目早已赞同巴特勒，认为宣农是个精明干练，态度大方的家伙。 |
| 9. | The two parties are bound by any usage to which they have agreed and by any practices which they have established between themselves .
双方当事人业已同意的任何惯例和他们之间确立的任何习惯做法，对双方当事人都有约束力。 |
